antlia dwarf перевод

• Карликовая галактика в Насосе

• antlia:    сущ. шприц
• dwarf:    1) карлик2) карликовое животное или растение3) _фольк. гном4) _астр. карлик, карликовая звезда Ex: white dwarf белый карлик5) карликовый; малорослый Ex: dwarf star _астр. карликовая звезда6) мешать
• antlia 2:    Насос 2
• antlia cluster:    Скопление Насоса
• list of stars in antlia:    Список звёзд созвездия Насоса
• achondroplastic dwarf:    хондродистрофический карлик, ахондропластический карлик
• aquarius dwarf:    Водолей (карликовая галактика)
• asexual dwarf:    карлик с половым недоразвитием
• black dwarf:    астрон. черный карлик
• brown dwarf:    коричневый карлик
• cassiopeia dwarf:    Кассиопея (карликовая галактика)
• cetus dwarf:    Кит (карликовая галактика)
• degenerate dwarf:    вырожденный карлик
• draco dwarf:    Карликовая галактика в Драконе
• dwarf (folklore):    Гномы

• The Antlia Dwarf is believed to be tidally interacting with the small barred spiral galaxy NGC 3109.
  Считается, что карликовая галактика в Насосе находится в приливном взаимодействии с маленькой спиральной галактикой с баром NGC 3109.
• The Antlia Dwarf and NGC 3109 may be actually physically bound if the distance between them is not very large.
  Карликовая галактика в Насосе и NGC 3109 могут быть физически связанными, если расстояние между ними окажется не слишком большим.
• Observations have also demonstrated that NGC 3109 has a warp in its gaseous disk that is traveling at the same velocity as the gas in the Antlia Dwarf, indicating that the two galaxies had a close encounter about one billion years ago.
  Наблюдения показывают, что NGC 3109 обладает изгибом газового диска, движущимся со скоростью движения газа в карликовой галактике в Насосе; это свидетельствует о тесном сближении галактик, произошедшем около миллиарда лет назад.